【短期留学】ホームステイ前にメールで聞くこと5選

ホームステイ先が決定すると、事前にホストファミリーとメールで連絡を取ることができる場合があります。

そのとき、軽い挨拶と自己紹介の他に、

「何かホームステイ前に聞いておくことはないかな？」

と気になる人もいるでしょう。

そこで今回は、

この２つを紹介していきたいと思います。

ホームステイ前にホストファミリーにメールを送ろうと考えている人は要チェックです！

合わせて読みたい英語が話せないのにホームステイへ行くとどうなる？【経験談をお話しします】

2023.02.28

ホームステイ前にメールで聞くこと５選

ホストファミリーには事前に何を質問したら良いのでしょうか？

いろいろと聞きたいことはあると思いますが、今回は「これは聞いておくべき！」という質問を５つ紹介していきたいと思います。

１　初日の待ち合わせ場所・時間

大前提ですが、ホームステイ初日にいつ・どこで落ち合うかは話し合っておく必要があります。

おそらく質問するまでもなく、向こうから指定があるか、到着予定時刻などを聞かれることになると思いますが、何も言われなかった場合は必ず質問しておきましょう。

例文　「いつどこで待ち合わせをしますか？」

What time and where shall we meet?

２　インターネット環境について

インターネット環境は、Wi-Fiを導入している家なら大抵の場合使わせてもらえるので、Wi-Fiを使わせてもらえるかどうかをメールで質問してみましょう。

もしもホームステイ先にWi-Fiがない、または使わせてもらえない場合は、ポケットWi-Fiを持参していくなど、自分でインターネット環境を何とか用意する必要があります。

調べ物をするにも、翻訳をするにも、友達や家族と連絡を取るにも、SNSを見るにも、YouTubeを見るにもインターネットは必要で、今や生活には欠かせないものです。

ホームステイ先のインターネット環境は、死活問題になります。必ず聞いておきましょう。

例文　「お家のWi-Fiを借りても良いですか？」

Can I borrow Wi-Fi at home?

３　洗濯について

洗濯は、家族の分とまとめて洗ってくれる家と、自分の服は自分で洗わなければならない家の２種類があります。

自分で洗わなければならない場合はさらに、

• どうやって洗うのか（家の洗濯機か、コインランドリーか）
• 頻度はどれくらいか（週１回程度が普通）
• 干す場所はどこか
• 洗濯洗剤は必要か

などを聞くと良いでしょう。

例文　「洗濯物はどうしたら良いですか？」

What should I do with the laundry?

４　ドライヤーについて

意外と忘れがちですが、ドライヤーも毎日使っている方にとって、なくてはならないものです。

しかし、ドライヤーは持っていくには重たくかさばるので、できればホームステイ先で借りたいところです。

断られた場合は、なるべく荷物にならないコンパクトな、海外対応のドライヤーを持参していきましょう。

例文　「ドライヤーを借りても良いですか？」

Can I borrow your dryer?

５　ハウスルールについて

ホームステイ先のお家には、そのお家なりのルールがあります。それは門限だったり、朝ご飯の時間だったり、お風呂の長さなど、さまざまです。

ホームステイさせてもらうからには、そのお家のハウスルールは守らなければなりません。

そんなハウスルールは、ホストファミリーとトラブルにならないためにも必ず知っておきたいことなので、メールであらかじめ質問しておきましょう。

「あなたのお家のルールを守りますよ」という姿勢のアピールにもなりますね！

例文　「ハウスルールはありますか？」

Do you have any house rules?

質問をどうやってメールに書く？

質問は箇条書きで書いておくと、読みやすく返信もしやすくて良いです。

メールでいくつか質問をする場合は、箇条書きで書くようにしましょう。

まとめ

いかがでしたか？

ホームステイが不安でいろいろと聞きたいことがあると思いますが、まずは今日紹介した５つの質問をしてみましょう。

その後、自分で実際にホームステイが始まったあとのことを想像してみて、気になるところがあれば、失礼のない範囲でホストファミリーに聞いてみましょう。

メールで質問をしておくことは、ホームステイが始まってからのトラブルを防ぐことにも繋がります。やはりホームステイをするからには、お互いに気持ちよく生活できることが一番です。

ですからぜひ、ホストファミリーにメールで質問してみてください！きっと温かい返事がもらえると思いますよ！